La inscripción laudatoria a Miguel Molsos en la catedral de Orihuela

Orihuela, martes, 31 de marzo de 2026. En la catedral de Orihuela, en la capilla de la Comunión, nada más entrar a la izquierda, destaca una escultura de Miguel Molsos. He visto el apellido escrito a veces también así: Molsós.
Molsos o Molsós ora de rodillas con las manos juntas y hacia arriba, en actitud piadosa. A su derecha ha dejado el bonete, que en mi fotografía en parte lo tapa un jarrón azul de vidrio con paniculatas. Obsérvese el tratamiento de los pliegues del ropaje. Un arco de medio punto enmarca la hornacina.
Inscripción
Transcribo y traduzco la dedicatoria en latín debajo de la hornacina de Molsos:
D. O. M. M.LI [MICHAELI] MOLSSOS D. D. OPPIDI AYORAE MARTINI PP. V. CAPELLANO ROTAE AUDITORI ET P.º [PRIMO] PRAEPOSITO ORIOLAE CUIUS OPERA ECLESIA HAEC ERECTA FUIT IN COLLEGIATA ANNO 1413.
«A Miguel Molsos, capellán del papa Martín V, doctor en Derecho, del pueblo de Ayora, auditor de la Rota y primer prepósito de Orihuela, por cuya obra esta iglesia fue erigida como colegiata en el año 1413».
Aclaraciones lingüísticas:
D. O. M. es la abreviatura de Deo Optimo Maximo, que significa literalmente A Dios óptimo máximo [es decir: «Dedicado a Dios, el mejor y el más grande»]. D. D., en este contexto, es la abreviatura del título académico latino doctor decretorum, el título universitario medieval equivalente a doctor en Derecho Canónico.
Trama histórica
En Noticias Diocesanas N.º 637 (10 de agosto-13 de septiembre de 2025), p. 15, escribe Mariano Cecilia Espinosa que Miguel Molsos fue «una figura clave en la Iglesia de su tiempo y principal impulsor de la segregación eclesiástica de Orihuela, por entonces dependiente de la diócesis de Cartagena». Fue «datario del papa Benedicto XIII», Pedro de Luna, quien, a su petición, «erigió en colegiata la iglesia del Salvador de Orihuela, paso previo e indispensable para su erección en catedral. Participó activamente en las conferencias de Morella y Perpiñán, y en los concilios de Basilea y Constanza».
Al considerar que Benedicto XIII se negaba a poner fin al Cisma de Occidente, «Molsós rompió con él y apoyó al papa Martín V, quien le requirió en Roma para ser nombrado capellán, consejero privado y auditor de la Rota». En 1419, volvió a España «con una bula que instituía un vicariato general en Orihuela, independiente del obispado de Cartagena, una decisión muy controvertida que fue revocada tras su muerte por la curia murciana».
Su escultura
Señala Mariano Cecilia Espinosa que en memoria de los «múltiples beneficios logrados por Molsos para la Iglesia de Orihuela, se le erigió en la capilla del Santísimo Sacramento una estatua orante de mármol de Carrara», con la inscripción laudatoria que hemos visto.
«La cabeza original y las manos fueron mutiladas durante la Guerra Civil española y, posteriormente, reconstruidas por el escultor Ramón Cuenca Santo. Una antigua fotografía de Antonio Passaporte realizada entre 1927 y 1936 nos muestra cómo era la apariencia original de la obra, una interesante pieza escultórica realizada en los albores del renacimiento», señala Cecilia Espinosa.
Crédito de imagen: Estatua orante de Miguel Molsos en la catedral de Orihuela. Foto: © José Manuel Grau Navarro.
Suscríbete a Lotrives.